Corta vida a la "v" corta (y otros funerales ortográficos)

MADRID (EFE).- La nueva edición de la Ortografía de la Real Academia Española contiene novedades interesantes: la "y" se denominará "ye", en América deberán dejar de llamar "be alta" y "v baja" a la "b" y la "v", y "guión" y "truhán" pierden la tilde.

Según informa el diario "El País", la nueva Ortografía propone un solo nombre para cada letra: be para b; uve para v; doble uve para w; ye para y (en lugar de i griega).

El texto básico de la nueva "Ortografía de la lengua española", una de las grandes obras de referencia de los hispanohablantes, fue aprobaa esta semana por la Comisión Interacadémica de la Asociación de Academias de la Lengua Española, y su contenido no será definitivo hasta que lo ratifiquen los máximos responsables académicos el próximo día 28 en Guadalajara, México.

Según Salvador Gutiérrez, director de la obra, lo que han preparado las Academias es una edición "amplia, razonada y explícita" de la Ortografía (tendrá más de 800 páginas), y será una obra "sumamente clara, es decir, que pueda leerla una persona que tenga una formación de bachillerato".

En la nueva edición, que la editorial Espasa publicará antes de Navidad en todos los países de habla hispana, se da un paso más en la decisión, adoptada hace ya años, de no tildar el adverbio "solo" ni los pronombres demostrativos "incluso en casos de posible ambigüedad ("voy solo al cine"), "pero no condena su uso si alguien quiere utilizar la tilde".

Las Academias han acordado también que la escritura con "q" de algunas palabras (Iraq, Qatar, quásar, quórum) representaba "una incongruencia con las reglas". Para evitarla han decidido escribirlas con "c" o con "k", según los casos: Irak, Catar, cuásar cuórum. Quienes prefieran la grafía originaria, tendrán que hacerlo como si fueran extranjerismos crudos y escribirlas en cursiva y sin tilde.

El prefijo "ex" se escribirá unido a la base léxica si afecta a una sola palabra: "exmarido", "exministro", "exdirector" y continuará escribiéndose separado cuando preceda a palabras compuestas: "ex capitán general".

Más información clic aquí

Nuevos feriados

El Gobierno puso hoy en marcha a través de un decreto de necesidad y urgencia el proyecto de ordenamiento de feriados, que a partir de ahora serán 15, con la incorporación del lunes y martes de carnaval como días no laborales y la creación del 20 de noviembre como Día de la Soberanía Nacional.

Como esta última fecha se conmemorará el cuarto lunes de noviembre, el próximo lunes 22 será feriado nacional.

Para más información: La Nación.com

Adiós a José Saramago

A los 87 años, murió ayer el autor portugués José Saramago, en la isla española Lanzarote.

Premio Nobel de Literatura en el año 1998, intelectual, militante de la cultura y autor prolífico de obras como El evangelio según Jesucristo, Todos los nombres, La caverna, Las intermitencias de la muerte y El viaje del elefante, por mencionar algunas, es uno de los referentes de la literatura contemporánea.

Intelectuales, escritores y dirigentes resaltaron su obra literaria y su compromiso político, como su colega y periodista Cristina Mucci, quien dijo al diario La Nación que "era un representante muy fuerte del intelectual comprometido política y socialmente, ese tipo de intelectual que está en extinción. Las declaraciones críticas que realizaba ante los hechos de la realidad: en ese sentido se va a sentir su falta. Era un escritor completo."

Saramago también fue un reconocido "blogger". Ya con 85 años, abrió su propio blog, "El Cuaderno de Saramago", donde el autor compartió con sus lectores sus críticas a todos los sectores políticos internacionales, al Papa, y abogó porque se agravaran las penas de prisión por violencia contra la mujer.

El blog de la ES N°29 adhiere a las declaraciones del presidente de Portugal, Aníbal Cavaco Silva, quien recomendó “leer y dar a conocer a las futuras generaciones su vasta obra literaria”, como la mejor forma de homenajear la memoria de José Saramago.